CRI Expo 2023

Salaan shaqaalaha SPPS,

Waad ku mahadsan tahay wakhtiga aad siisay inaad ka soo qaybgasho waxbarashada sanadlaha labaad ee ka jawaab celinta dhaqanka (CRI) Expo. Sannad dugsiyeedka oo leh guulo iyo caqabado badan, waxaan ka mahadcelinayaa fursada aan isugu nimaadno oo aan wax ku baranno midba midka kale si aan u abuurno jawi waxbarasho oo loo dhan yahay oo soo jiidasho leh ardaydeena.

Waxbaridda Dhaqanku waxay sii ahaanaysaa mudnaanta degmada iyada oo loo marayo qorshahayaga istiraatijiyadeed ee ujeeddada abuurista dugsi loo dhan yahay iyo dhaqamada degmada iyo natiijada ardaydeena muddada-dheer si loo yareeyo farqiga ku salaysan jinsiyadda, qowmiyadda, dhaqanka iyo aqoonsiga. Waxaan ku hanweynahay inaan arko ficiladeena oo la mid ah ereyadayada markaad ku dhex darayso xeeladaha CRI ee fasalladaada oo aad u abuurto meelo sidan oo kale ah si aad ula wadaagto dhaqamada ugu fiican.

Degmo ahaan, himiladayada arday kasta waa in ay dareemaan in fasalka dhexdiisa lagu matalo laguna dhiirri-geliyo in ay xiriir ka dhexeeyaan waxa ay baranayaan iyo waaya-aragnimadooda nololeed. Barayaal ahaan, waa inaan fahamnaa, qiimeynaa oo aan aqbalnaa kala duwanaanshaha gaarka ah ee dhaqamada iyo sooyaalka ardaydeena si ay hanti ugu noqoto waxbarashadooda, ee maaha caqabad.

Dhammaanteen waxaan wadaagnaa fursadan si aan uga dhigno sinnaanta, ka mid noqoshada, wax-barid dhaqan ahaan ka jawaabaya iyo qaybaha muhiimka ah ee bulshadayada. Waad ku mahadsan tahay inaad ka caawisay SPPS inay noqoto meel ardayda oo dhan lagu xuso oo ay ku faani karaan cidda ay yihiin iyo meesha ay ka yimaadeen.

Wadashaqeyn,

Joe Gothard, Kormeeraha Guud

waqti	hawlqabad	goobta
9-9:25 subaxnimo	Xaflada Baci ee Chong Yang Chong Yang waa Iskuduwaha Waxbarista Dhaqanka ee Xafiiska Waxbarashada & Barashada iyo bare hore oo 25 sano ah. Doorkan, waxay ka shaqaynaysaa sidii ay u gaadhi lahayd himilooyinka degmada ee ah dhisidda dhaqan ku salaysan isfaham wadaag ah oo ku saabsan wax-barid dhaqan ahaan, abuurista jawi waxbarasho oo ay dhammaan ardaydu ku xidhidhaan waxa ay baranayaan, iyo ka caawinta macallimiinta inay daboolaan baahiyaha waxbarasho ee ardayda. taasoo wax ka tari doonta natiijooyinka tacliimeed ee guuleysta.	Hoolka weyn
9:25-10 subaxnimo	Cinwaanka Soo Dhawaynta: Kormeeraha Guud Joe Gothard & Guddoomiyaha Guddida Waxbarashada Jim Vue Joe Gothard wuxuu ahaa Kormeeraha Guud ee Saint Paul Public Schools tan iyo 2017. Waa hoggaamiyaha waxbarashada ee degmada dugsiga, kaas oo u adeega qiyaastii 33,000 oo arday Pre-K-12 ah isla markaana shaqaaleysiiya in ka badan 5,500 oo shaqaale ah. Gothard wuxuu bilaabay qorshaha istaraatiijiyadeed ee SPPS Achieves bishii Diseembar 2018 si loo dejiyo yoolal himilo leh oo la gaari karo oo loogu talagalay guusha ardayda, loo hago go'aan qaadashada, iyo in dadaallada degmada diiradda la saaro natiijooyinka ardayda muddada dheer. Jim Vue wuxuu ka soo shaqeeyay xarunta Saint Paul Public Schools Guddiga Waxbarashada tan iyo Luulyo 2020. Isaga iyo qoyskiisu waxay qayb ka ahaayeen SPPS 13-kii sano ee la soo dhaafay, waayo-aragnimadiisa waalid ahaan ee degmada ayaa qiimo u leh Guddiga. Iyada oo uu leeyahay aqoon xooggan oo ku saabsan hoggaanka waalidiinta iyo hagitaanka waxbarashada gaarka ah, wuxuu higsanayaa inuu hoggaamiyo waxbarashada. Saint Paul Public Schools si ay u noqdaan weel loogu talagalay caddaaladda jinsiyadda iyo isbeddelka bulshada.	Hoolka weyn
10 : 15 - 11 : 15 waxaan ahay	Goynta #1	Guryaha 22 & 23
11:15 am-12:15 subaxnimo	Qadada Shaqada Gawaarida Raashinka: Adam's Gyros, Gaariga Raashinka Emconada, Samurai Teppanyaki. Thanks to Saint Paul iyo Minnesota Foundation, qadada baabuurta xamuulka ah ayaa la bixin doonaa!	Barida Baarkinka
12 : 15 - 1 : 15 galabnimo	Goynta #2	Guryaha 22 & 23
1:15-2 galabnimo	Iskaashi & Isku xidh Chong Yang waxa ay qaban doontaa kulan miyir-qab ah oo ay ka soo qayb galayaasha kala sheekayn doonto casharrada kal-baxa. Waxa jiri doona wakhti ay ka qaybgalayaashu ku xidhmaan oo ay wada-shaqeyn la yeeshaan midba midka kale. Bandhiga Mashruuca Ardayga Mashaariicda ardayda waxaa lagu soo bandhigi doonaa Hoolka weyn. Kaalay iyaga ka hubi fikradaha iyo dhiirigelinta ardaydaada!	Hoolka weyn
2-3 galabnimo	Go'aanka #3	Guryaha 22 & 23

 

SHARAXAAHYADA KULANKA GO'DA

**Kulamada kala goynta ayaa lagu soo celin doonaa dhammaan saddexda fadhi ilaa si kale loo sheego

Jawaab-celin Xikmad leh: HALKEE AY KU KULMAAN CRI IYO ARAGTIDA LAGU OGEYSIINAYAY - Guriga 22, Qolka 2130
Tim Brown, Maamule, American Indian Magnet School | Dhageystayaal la doonayo: maamulayaasha dugsiga
Dr. Brown waxa uu la wadaagi doonaa sida uu u sawiro is-dhexgalka hab-dhaqanka wax-ku-oolka ah ee wax-barida iyo barbaarin-waxbarasho-ka-soo-baxa si uu u xoojiyo fasalka oo uu u dhiso kalsoonida iyo bulshada shaqaalihiisa, waaliddiinta iyo ardayda.

SHEEKO SHEEKO LAGU QABTAY MADANIGA AH - Guriga 22, Qolka 2208B
Paul Creager, Iskuduwaha Farshaxanka iyo Manhajka Warbaahinta, Gordon Parks High School | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Casharkan waxa uu diiradda saarayaa sida mashaariicda sheeko-abuurku (sawir, maqal, filim-qaadis) uga qayb-gelin karaan ardayda safarro waxbarasho oo saamayn ku leh bulshada. Bawlos wuxuu diiradda saari doonaa barashada mashaariicda lagu dhisay iskaashi waxbarasho oo adag oo khuseeya, iyo sidoo kale beddelka maskaxaha tacliinta.

BARNAAMIJYADA SHURUUDAHA GUDDOOMIYAHA FASALKA SAYKOLOJIYIGA AH EE BADBAADADA AH - Guriga 22, Qolka 2210
Kara Cisco, TOSA, DAE, Barashada Bulshada, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la damacsan yahay: macalimiinta dugsiga sare
Casharkan waxa uu diiradda saarayaa fududaynta wada-hadallo wax ku ool ah oo koox-yar iyo weyn ah oo lala yeesho ardayda dugsiga sare si kor loogu qaado ka-qaybgalka ardayda iyo dhisidda bulshada. Kara waxay wadaagi doontaa borotokoolka doodaha si ay uga caawiso ardayda inay horumariyaan doodo wax ku ool ah, uga fikiraan mawduucyada adag oo ay si wax ku ool ah ula shaqeeyaan asxaabtooda. 

XISAABTA AYAA KA HADLAYSA FASALKA DLI - Guriga 22, Qolka 2220
Jeny Dohrer, WINN Xisaab TOSA, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la doonayo: dhammaan barayaasha, gaar ahaan macalimiinta DLI
Casharkani waxa uu bixin doonaa fikrado qiimo leh oo ku saabsan faa'iidooyinka ku jira ku darida wadahadalada xisaabta ee ku dhaqanka waxbarida. Ku biir Jeny dood ku saabsan waxtarka hadalka xisaabta ee fasalka DLI.

Abaabulayaasha GARAFIISKA MULTIMEDIA si ay u taageeraan hab-socodka garashada - Guriga 22, Qolka 2230
Amanda Madsen, Khabiirka Waxbarashada Shakhsi ahaaneed, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Casharkan waxa uu soo bandhigi doonaa iyadoo la isticmaalayo muuqaalo iyo maqal qabanqaabiyeyaasha garaafyada si ay u taageeraan hawlaha garashada ee waxbarashada. Isticmaalka abka Keynote-ka, Amanda waxay tusi doontaa sida ardayda iyo macalimiintu u taageeri karaan waxbarashada iyaga oo samaynaya xidhiidh ka dhexeeya iyo nuxurka. iPad-ku wuxuu faa'iido u yeelan doonaa inuu khibrad u yeesho agabka lagu soo bandhigay casharkan.

Dhaqamada Joogtada ah ee AF-dhaqameed ee SuTR - House 22, Room 2240
Wouang Lao, Kormeeraha SUTR, Jidka Heerka Qalinjabinta | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Casharkan waxa uu wadaagi doonaa sida barnaamijka SUTR u fuliyo dhaqamada heerka sare ah ee shaqada koorsada iyo waxbaridda ardayda. Wouang waxa uu ka hadli doonaa mudnaanta qorista iyo haynta macalimiinta midabka leh taas oo qayb ka ah dhaqanka wax barida ee degmada ee dhaqan ahaan iyo sida wax u dhigista dhaqan ahaan ay u tahay qayb muhiim ah oo ka mid ah horumarinta baraha.

CRI KU KORDHA GAROONKA DUGSIGA - Guriga 22, Qolka 2250
Josh Leonard, Agaasimaha Waxbarashada ee Sayniska Dibadda ee Belwin; Kirsten Saylor, Kobcinta Adeegyada Nafaqada Iskuduwaha Barnaamijkeena | Dhageystayaal loogu talagalay: Macalimiinta sayniska K-12, macalimiinta hoose
Waxaa jira siyaabo badan oo wax looga barto dibadda SPPS si ka duwan sidii hore! Sannadkan, 1,000 arday SPPS ayaa 1,400 tulips ku beeray 23 goobood oo dugsi. 300 oo arday oo kale ayaa ku beeray 1,000 dhir ah oo ka kooban 14 nooc oo kala duwan 7 beerood oo goob pollination ah oo ku yaala 7 goobood oo dugsi. Weli macalimiin badan ayaa ku lug lahaa Naturethon, iyagoo ardaydooda dibadda u saaraya saacado badan gu'gan oo dhan! Ku biir Josh iyo Kirsten si aad u qoddo oo aad wax badan uga ogaato sida baridda iyo barashada dibadda ay u noqon karto qalab awood leh suunkaaga CRI!

IYADOO ISHA BARAHA LUQADDA (MANDARIN CHINESE) - Guriga 22, Qolka 2730
Yi Li, Macallinka Xannaanada, Jie Ming Mandarin Immersion Academy | Dhageystayaasha la doonayo: dhammaan barayaasha, kuwa aan ku hadlin Mandarin Chinese
Khibrad u yeelo casharka nuxurka hoose ee Mandarin Shiineeska iyadoo loo marayo indhaha bartaha luqadda. Yi wuxuu wadaagi doonaa xeeladaha iyo farsamooyinka si looga caawiyo fahamka iyo horumarinta luqadda.

Daraasadaha Qowmiyadeed ee xasaasiga ah: DHISMAHA IYO JOOJINTA BULSHADA - Guriga 23, Qolka 2720 (fadhi #3 kaliya)
Mouakong Vue, Iskuduwaha Daraasaadka Qowmiyada Halis ah; Xue Xiong, Khabiirka Daraasaadka Qowmiyada, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Mouakong iyo Xue waxay wadaagi doonaan dulmarka iyo qaabka koorsada Daraasaadka Qowmiyadeed ee Halis ah waxayna ka soo qayb galayaasha ku dhex milmi doonaan safarka fulinta waxbarashada qoomiyadaha gudaha iyo dibada SPPS. Waxay wadaagi doonaan sheekooyinka guusha, caqabadaha iyo xaddidaadaha isbeddelka isbeddelka iyo sida loo kobciyo aqoonta ardayda iyo horumarinta xirfadahooda fekerka muhiimka ah si ay u noqdaan wakiillo isbeddel togan leh.

JAWAABTA JAWAABTA JIDHKA EE FASALKA DLI - Guriga 23, Qolka 2320
Rachel Hoheisel, Isbaanish Immersion Barashada Bulshada Macallinka, Highland Park Middle School | Dhageystayaal la doonayo: dhammaan barayaasha, gaar ahaan macalimiinta DLI
Rachel waxay wadaagi doontaa siyaabaha loogu darayo istiraatijiyadda wadarta jawaabta jireed (TPR) ee casharrada Cilmiga Bulshada si kor loogu qaado fahamka fikradaha iyadoo si buuxda uga qaybgelinaysa ardayda K-12 ee dhammaan asalka afafka. Casharkan waxa loogu talagalay ka qaybgalayaasha ee leh aqoon shaqo oo Isbaanish ah oo dabooli doona fasalka 6 fikradaha cilmiga bulshada. 

BARNAAMIJKA SHABADAHA LABADA LUQADDA AH: ARDAY AQOONSIGA BADAN OO SHAQEEYA - Guriga 23, Qolka 2330
Christi Schmitt, Maamulaha Barnaamijka Luuqadaha Asaliga iyo Caalamka, Xafiiska Waxbarashada & Barashada | Dhageystayaasha la doonayo: macalimiinta dugsiga sare; Isku-duwayaasha U Diyaargarowga Shaqada; lataliyayaasha sare; Immersion, Indigenous & Macalimiinta Luqadaha Adduunka; Macalimiinta EL
Baro sida Seals-ka Laba-luqadlaha ahi ay u yareeyaan faraqa guusha una kordhiyaan fursadaha ardayda ku hadasha luqadaha badan. Christi waxa uu fududayn doonaa dood cilmiyeedka ardayda xubnaha kooxda 2023. Dood-cilmiyeedka ardaydu waxay wadaagi doonaan aragtidooda ku saabsan abuurista dhaqamada dugsiyada iyo degmada loo dhan yahay iyo waxa ku dhiirigaliya inay horumariyaan oo ay ku dabaqaan xirfadahooda luuqadaha badan gudaha fasalka.

ISBEDELKA DHAQANKA FASALKA IYADOO LA ISTICMAALO BARASHADA SAVVAS: Xisaabta Eyga - Guriga 23, Qolka 2350
Steve Vaerst, Khabiir Xisaabeedka Dugsiga Sare; Kali Mayamba, Khabiirka Xisaabta Dugsiga Dhexe, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la doonayo: 6-12 barayaasha xisaabta iyo maamulayaasha
Steve iyo Kali waxay ku dari doonaan hawlaha xisaabta ee Savvas Learning: enVision Mathematics si ay u soo bandhigaan oo ay ula dhaqmaan NCSM's (Golaha Qaranka ee Kormeerayaasha Xisaabta) ee joogtada ah ee hawlaha dhaqan ahaan ka jawaabaya. Waxay wadaagi doonaan fikrado lagu dhisayo bulsho wax barta, isbarashada ardayda iyo beddelka hawlaha xisaabta qani ah.

IYADOO ISHA BARATAHA LUQADDA (Faransiiska) - Guriga 23, Qolka 2750
Lisa Showers, Luuqadda Faransiiska TOSA, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la damacsan yahay: dhammaan barayaasha, kuwa aan ku hadlin Faransiiska
Khibrad u yeelo casharka nuxurka hoose ee Faransiiska iyadoo loo marayo indhaha bartaha luqadda. Lisa waxay wadaagi doontaa xeeladaha iyo farsamooyinka si ay uga caawiso fahamka iyo horumarinta luqadda.

waqti	hawlqabad	goobta
9-9:30 subaxnimo	Julie Hutcheson-Downwind oo wax ku dhufatay Julie Hutcheson-Downwind waa Manhajka Wadaniga ah ee TOSA ee Xafiiska Waxbarashada & Barashada iyo bare hore American Indian Magnet Dugsiga. Iyadu waa Ojibwe iyo xubin ka diiwaan gashan Keweenaw Bay Indian Community ee Baraga, Michigan. Manhajka Wadaniga ah ee TOSA ahaan, Hutcheson-Downwind waxay abuurtaa casharo isdhexgalka wadaniga ah iyo agabka guud ahaan kooxaha fasalada iyo aagagga nuxurka si ay ula kulmaan Heerarka Gobolka Minnesota ee si gaar ah u xusay Anishinabe iyo Dakota.	Hoolka weyn
9 : 30 - 10 : 30 waxaan ahay	Xusuusin: Dr. Artika Tyner Dr. Artika Tyner waxaa ka go'an in uu abuuro adduun ay ku jiraan hogaamiyayaal loo dhan yahay oo dabooli doona baahiyaha muhiimka ah ee maanta oo ka shaqeyn doona mustaqbal wanaagsan halkaas oo caddaaladda jinsiyadeed iyo caddaaladda dhaqaale ay xukunto. Sida dhiirigelin ku hadla, qoraa iyo macalin, Dr. Tyner wuxuu caawiyaa dadka da 'kasta leh inay ku xirmaan hadiyadahooda oo ay horumariyaan qalab la taaban karo si ay u keenaan isbeddel waara, qoyska, goobta shaqada, bulshada ama dugsiga. Waxaa si fiican loogu yaqaanaa hoggaamiye fikir, qoraa iyo naqshadeeye barnaamijyo heer sare ah si loo wado hindisayaasha DEI ee ururka loona abuuro hoggaamiyeyaal loo dhan yahay.	Hoolka weyn
10 : 45 - 11 : 45 waxaan ahay	Goynta #1	Guryaha 22 & 23
11:45 subaxnimo-12:45 galabnimo	Qadada Shaqada Gawaarida Raashinka: Adam's Gyros, Gaariga Raashinka Emconada, Gaariga Raashinka Goodies ee D&D. Thanks to Saint Paul iyo Minnesota Foundation, qadada baabuurta xamuulka ah ayaa la bixin doonaa! Bandhiga Mashruuca Ardayga Mashaariicda ardayda waxaa lagu soo bandhigi doonaa Hoolka weyn. Kaalay iyaga ka hubi fikradaha iyo dhiirigelinta ardaydaada!	Barida Baarkinka Hoolka weyn
12 : 45 - 1 : 45 galabnimo	Goynta #2	Guryaha 22 & 23
2-3 galabnimo	Go'aanka #3	Guryaha 22 & 23

 

SHARAXAAHYADA KULANKA GO'DA

**Kulamada kala goynta ayaa lagu soo celin doonaa dhammaan saddexda fadhi ilaa si kale loo sheego

MUUQAAL QOOTO QOOTO AH AFHAYEENKA - Hoolka Weyn
Dr. Artika Tyner | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Dr. Artika R. Tyner waa bare xamaasad leh, qoraa, af-hayeen la raadiyo, iyo u doodaha caddaaladda. Tyner waa maamulaha Guud ee Beerista Dadka Koraysa Caddaaladda iyo Dukaanka Buugaagta (PPGJ). PPGJ waxa ay daabacdaa oo kor u qaadaa buugaagta dhiirigaliya oo awood siisa caruurta in ay farxad ka helaan akhriska. Aqoonsiga hoggaankeeda iyo adeeggeeda, waxay helaysaa in ka badan laba daraasiin abaal-marinno ah oo ay ku jiraan: Haweenka Ganacsiga, Horyaalka Ganacsiga Yaryar ee Mareykanka, Muwaadin Baraha Caalamiga ah, Qareenka Sanadka, iyo Farqiga Sameeyayaasha Ururka Qareenada Mareykanka.

Aragtiyo badan: Bartayaasha sida loo hadlo oo loo dhegeysto fikrado kala duwan - House 21, Room 2130
Karen Christenson, Macalimiinta ESL-ka Hoose, Crossroads Science | Dhageystayaasha la doonayo: 3-12 barayaasha, Barayaasha Cilmiga Bulshada; Macalimiinta ELA iyo ESL-ka
Kalfadhigan is dhexgalka, Karen waxa ay soo bandhigi doontaa habab lagu haysto meel bannaan oo loogu talagalay aragtiyo badan. Waxay wadaagi doontaa habab habaysan oo ardayda wax lagu baro si ay uga fiirsadaan arrimo kala duwan iyada oo adeegsanaysa muraayad dhaqameedkooda iyo khibradahooda. Ka qaybgalayaashu waxay heli doonaan fursado ay ku fekeraan, dhegaystaan, ku hadlaan oo ay habeeyaan iyagoo isticmaalaya layli la yiraahdo "Fikirka Khadka".

Akhriska Xiisaha leh - Guriga 22, Qolka 2208B
Amany Elaraby, Hogaaminta Waxbarashada, Farshaxanka Caalamiga ah oo lagu daray Hoose | Dhageystayaal loogu talagalay: K-12 Barashada Bulshada, ELA, Akhriska iyo Macalimiinta fasalka hoose
Sidee ayay suugaantu u abuurtaa fikrado khaldan? Sideen u kobcin karnaa aragtiyo kala duwan ee fasalkayaga? Amany waxay wadaagi doontaa qalabka muhiimka ah ee akhris-qoris si ay u hagto oo ay ugu wargeliso ku dhaqanka waxbaridda, si loogu daro aragtiyo kale. Barayaashu waxay horumarin doonaan dhaqamada ku dhiirigaliya ardayda inay si dhab ah u milicsadaan suugaanta.

JAWAABTA JAWAABTA JIDHKA EE FASALKA DLI - Guriga 22, Qolka 2230
Rachel Hoheisel, Isbaanish Immersion Barashada Bulshada Macallinka, Highland Park Middle School | Dhageystayaal la doonayo: dhammaan barayaasha, gaar ahaan macalimiinta DLI
Rachel waxay wadaagi doontaa siyaabaha loogu darayo istiraatijiyadda wadarta jawaabta jireed (TPR) ee casharrada Cilmiga Bulshada si kor loogu qaado fahamka fikradaha iyadoo si buuxda uga qaybgelinaysa ardayda K-12 ee dhammaan asalka afafka. Casharkan waxa loogu talagalay ka qaybgalayaasha ee leh aqoon shaqo oo Isbaanish ah oo dabooli doona fasalka 6 fikradaha cilmiga bulshada. 

SPPS: HALKAN AYAAN KU QAADAY - Guriga 22, Qolka 2240
Julie Hutcheson-Downwind, Manhajka Wadaniga ah ee TOSA, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Ka qaybgalayaasha waxaa lagu bari doonaa siyaasadda SPPS. Julie waxay siin doontaa bogag barayaasha si ay ugu adeegsadaan ardayda si ay u kordhiyaan aqoonta tuuganimada. Ka-qaybgalayaashu waxay awood u yeelan doonaan inay maskaxda ku hayaan qorshayaasha tuuganimada ee goobaha dugsigooda.

BAARITAANKA EEXA AAN MIYIR AHAYN - Guriga 22, Qolka 2250
Wouang Lao, Kormeeraha SUTR, Jidka Heerka Qalinjabinta | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Qof kastaa wuxuu leeyahay eex. Wouang wuxuu bixin doonaa dulmar ku saabsan waxa eexda miyir la'aanta ah ay tahay iyo sida ay u saamayso goobta shaqada, iyo sidoo kale sida looga digtoonaado eexda miyir la'aanta ah si loo kobciyo dhaqan shaqo oo furan oo loo dhan yahay. 

HOGAANKA GACAN-BARASHADA (IIPAD) - Horseshoe, Qolka 2730
Andy Leiser, Khabiirka Barashada Xirfadlaha Apple, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la doonayo: barayaasha, maamulayaasha, qof kasta oo iPad ah haysta
iPadku wuxuu noqon karaa qalab wax ku ool ah oo lagu kobciyo ka qaybgalka ardayda iyo barashada dhabta ah. Waxay bixin kartaa agab tacliimeed oo yareeya culayska garashada ardayda. Andy waxa uu wadaagi doonaa siyaabaha lagu xoojiyo ardayda isticmaalaya iPadka si ay waxbarashadda uga dhigaan mid gaar ah, habboon oo run ah. iPad-ku wuxuu faa'iido u yeelan doonaa inuu khibrad u yeesho agabka lagu soo bandhigay casharkan.

SHEEKOOYINKA DHAQANKA Afka - Horseshoe, Qolka 2750
Bounthavy Kiatoukaysy, Macallin Farshaxanka Waxqabadka, Dugsiga Hoose ee Phalen Lake | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Sheeko-sheegiddu waxay ka hawlgelisaa ardayda dhammaan dhaqamada iyo asalka. Bounthavy waxay soo bandhigi doontaa sida loo isticmaalo sheeko-sheekaynta si loo horumariyo xirfadaha luqadda oo ay uga doodaan sababta sheeko-abuurku u yahay oo ay sii ahaan doonto dhaqan dhaqan ahaan wax ku ool ah.

IYADOO ISHA BARATAHA LUQADDA (MANDARIN CHINESE) - Guriga 23, Qolka 2320
Yi Li, Macallinka Kindergarten, Jie Ming Mandarin Immersion Academy | Dhageystayaasha la doonayo: dhammaan barayaasha, kuwa aan ku hadlin Mandarin Chinese
Khibrad u yeelo casharka nuxurka hoose ee Mandarin Shiineeska iyadoo loo marayo indhaha bartaha luqadda. Yi wuxuu wadaagi doonaa xeeladaha iyo farsamooyinka si looga caawiyo fahamka iyo horumarinta luqadda. 

Ka-qaybgalista ardada iyo shaqaalaha si ay kor ugu qaadaan dareenka lahaanshaha - Guriga 23, Qolka 2330
Nicole Napierala, Maamule, Dugsiga Hoose ee Bruce Vento | Dhageystayaasha la damacsan yahay: dhammaan barayaasha, maamulayaasha
Maamule Napierala ayaa hogaamin doona dood ku saabsan siyaabaha shaqaaluhu u milicsan karaan oo ay u abuuri karaan qorshe hawleed si wax looga qabto dareenka shaqaalaha iyo ardayda. Maamulaha Napierala wuxuu kaloo muujin doonaa siyaabaha loogu daro codka ardayga iyo joojinta sinnaan la'aanta.

Waa maxay daraasadaha Qowmiyadeed ee xasaasiga ah? - Guriga 23, Qolka 2340 (fadhi #3 kaliya)
Cassandra Sheppard, Macallinka Daraasaadka Qowmiyadeed ee Muhiimka ah, Johnson High School | Dhageystayaal loogu tala galay: dhammaan barayaasha, gaar ahaan Bartayaasha Luuqadaha badan iyo Macalimiinta Waxbarashada Gaarka ah
Cassandra waxa ay bixin doontaa dulmar ku saabsan koorsada Daraasaadka Qowmiyadaha Halis ah, qaabkeeda iyo sida ay barayaashu u taageeri karaan ardayda, gaar ahaan SpEd iyo MLL, koorsada.

IYADOO ISHA BARATAHA LUQADDA (Faransiiska) - Guriga 23, Qolka 2350
Lisa Showers, Luuqadda Faransiiska TOSA, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la damacsan yahay: dhammaan barayaasha, kuwa aan ku hadlin Faransiiska
Khibrad u yeelo casharka nuxurka hoose ee Faransiiska iyadoo loo marayo indhaha bartaha luqadda. Lisa waxay wadaagi doontaa xeeladaha iyo farsamooyinka si ay uga caawiso fahamka iyo horumarinta luqadda. 

Xeelado waxbarasho oo isku dhafan si loo horumariyo barasho madax-bannaan iyo wada jir ah - Guriga 23, Qolka 2373
Karen Vidlock, Khabiirka Waxbarashada Shakhsi ahaaneed, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la doonayo: 6-12 barayaasha
Karen waxay iftiimin doontaa xeeladaha dhaqan ahaan ka jawaabaya waxbarashada isku dhafan waxayna wax ka qaban doontaa hababka waxbarasho ee shakhsi ahaaneed iyo kuwa wadajirka ah. Waxaa jiri doona wakhti ay macalimiintu ku dabaqaan nuxurka iyo agabka oo ay u dhisaan casharrada.

waqti	hawlqabad	goobta
9-9:15 subaxnimo	Soo dhawoow	Hoolka weyn
9 : 15 - 10 : 15 waxaan ahay	Xusuusin: Cydi Yang Cydi Yang waa fanaan eray lagu hadlo, muusikiiste, iyo qoob ka ciyaar. Bandhigga CRI, waxay ku gudan doontaa shaqadooda cusub ee Guddiyada Cedar 2022-2023, "Wicitaan Nafeed". Bandhigaani waa tarjumaad casri ah oo ku saabsan xaflada Hmong hu plig ee dhaqanka ah. Xafladan, nafta ayaa dib loogu yeeraa jirka ka dib markii waayo-aragnimada mugdiga ay abuurto kala go'a. Bandhiga waxaa ka mid ah muusik, masraxyo, qoob ka ciyaar iyo muuqaal. "Tani waa sheeko bogsiin ah iyo isku xidhka labada caalamba. Waa sheekadeyda dib u soo celinta qaybo ka mid ah aniga oo ku xidhidhiyey xaflada Wicida Soul ee dhaqanka Hmong," ayuu yidhi Yang.	Hoolka weyn
10 : 30 - 11 : 30 waxaan ahay	Goynta #1	Guryaha 22 & 23
11:30 subaxnimo-12:30 galabnimo	Qadada Shaqada Gawaarida Raashinka: Adam's Gyros, Gaariga Raashinka Emconada, Gaariga Raashinka Goodies ee D&D. Thanks to Saint Paul iyo Minnesota Foundation, qadada baabuurta xamuulka ah ayaa la bixin doonaa! Bandhiga Mashruuca Ardayga Mashaariicda ardayda waxaa lagu soo bandhigi doonaa Hoolka weyn. Kaalay iyaga ka hubi fikradaha iyo dhiirigelinta ardaydaada!	Barida Baarkinka Hoolka weyn
12 : 30 - 1 : 30 galabnimo	Goynta #2	Guryaha 22 & 23
1 : 40 - 2 : 40 galabnimo	Go'aanka #3	Guryaha 22 & 23
2:50-3 galabnimo	Iskaashi & Isku xidh/ Xidhid Chong Yang waxa ay ka soo qayb galayaasha kala sheekayn doontaa casharada kalfadhiga jaban oo waxay siin doontaa xidhitaan rajo leh.	Hoolka weyn

 

 

SHARAXAAHYADA KULANKA GO'DA

**Kulamada kala goynta ayaa lagu soo celin doonaa dhammaan saddexda fadhi ilaa si kale loo sheego

KEYNOTE SPEAKER QOOTO QOOTO - Hoolka weyn (fadhiga #1 oo kaliya)
Cydi Yang | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Cydi Yang waxay isu arkaan inay yihiin dareere, farshaxan, abuure, iyo bogsiiye. Aad u yaqaana qaybaha fanka ee kala duwan (qoraal, kelmed lagu hadlo, muusiko, farshaxan faneed kala duwan). Cydi waxay qabataa oo qabtaa wada sheekaysiga, wadaaga oo waxay qabataa shaqooyin hal abuur leh iyagoo rajeynaya inay horumariyaan jacayl badan, nabad iyo bogsiin. Cydi waxa uu soo bandhigay erayo lagu hadlo iyo gabayo ilaa 2014. 2020, waxa ay bilaabeen qorista heesaha oo waa qayb ka mid ah Komishannada Cedar ee 2022-2023. Cydi waxa ay sii waddaa in ay hayso meel ay ku wadaagto waayo-aragnimada shakhsi ahaaneed iyo hal-abuurka si ay uga caawiso kuwa kale bogsiinta iyo ballaadhinta ka warqabkooda arrimaha dhaqan-siyaasadeed ee la xidhiidha dhaqanka iyo bulshooyinka LGBTQ.

CRI DAILY IN K-5 Seyniska - Guriga 21, Qolka 2130
Sarah Bosch, Sayniska K-5, Horace Mann Elementary | Dhageystayaal la doonayo: dhammaan barayaasha, gaar ahaan cilmiga dugsiga hoose
Sarah waxay wadaagi doontaa xeeladaha maalinlaha ah ee ay ku isticmaasho fasalkeeda sayniska ee K-5 si ay u abuurto fasal dhaqan ahaan u jawaabaya. Tan waxa ka mid ah isticmaalka dhisayaasha bulshada ee ku xidhan nuxurka si casharku u socdo, helida habab lagu dhiirigaliyo ardayda inay is muujiyaan iyo siinta ardayda khibrado waxbarasho oo dhab ah oo adag iyo hadal si ay fikradahooda u wada shaqeeyaan.

ISBEDDELKA DHAQANKA FASALKA ISTICMAALKA HMH EE XISAABTA - Guriga 22, 2208B
Patti Busta, Iskuduwaha Xisaabta Degmada, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la doonayo: barayaasha K-5 iyo maamulayaasha
Casharkan waxa uu bixin doonaa fikrado kala duwan si loo dhiso bulsho wax barta, caawimo barayaasha inay bartaan ardaydooda oo ay awood u yeeshaan inay beddelaan hawlaha xisaabta qani ah. Patti waxa uu ku dari doonaa hawlaha xisaabta manhajka cusub ee HMH ee Xisaabta si uu u soo bandhigo oo uu ula dhaqmo NCSM's (Golaha Qaranka ee Kormeerayaasha Xisaabta) ee hawlaha dhaqan ahaan ka jawaaba.

Barashada shucuurta BULSHADA waa tilmaamo ka jawaabaya dhaqan ahaan - Guriga 22, Qolka 2210
Angel Thomas, Horjooge/Hoggaanka Barashada Shucuurta Bulshada, Xafiiska Taageerada Dugsiga | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Zaretta Hammond waxay sheegtay in ahaanshaha baraha dhaqanka u jawaaba ay ka bilaabato ka jawaabista baahiyaha ardayda. Kalfadhigan, Angel waxa ay bixin doontaa dulmar ku saabsan CASEL iyo shanta karti ee SEL. Ka qaybgalayaashu waxay dhamaystiri doonaan is-milicsiga SEL oo ay wax ka baran doonaan agabka SEL si ay u taageeraan horumarka SEL iyo korriinka naftaada, ardayda iyo bulshada dugsiga. 

KA SHEEKEYNTA SHEEKADAADA GARAGEBAND - Guriga 22, Qolka 2220
Chris Turnbull, Horumarinta Hal-abuurka & Maareeyaha Barnaamijka Sayniska Kumbuyuutarka, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la damacsan yahay: dhammaan barayaasha
Ka qaybgalayaashu waxay baran doonaan sida loo isticmaalo GarageBand si iPad-ka loogu rogo istuudiyo wax lagu duubo oo qaban kara lana wadaagi kara sheekooyinka qoyska, khibradaha iyo muraayadaha dhaqanka. iPad-ku wuxuu faa'iido u yeelan doonaa inuu khibrad u yeesho agabka lagu soo bandhigay casharkan.

DHIBAATOOYINKA IYO ADKEYSIINTA SHAQSIGA AH EE KA dhex jirta dadweynaha EL ee ku nool SPPS - House 22, Room 2230
Jeff Caulum, ELL iyo macalinka ELA, Como Park High School | Dhageystayaasha loogu talagalay: Macalimiinta ELA, macalimiinta EL, maamulayaasha
Sanadihii la soo dhaafay, Jeff waxa uu u sameeyay mashruuc qaybta sheeko-shaqsiyeedka ELA kaas oo xuddun u ah dhaawacyada iyo adkeysiga. Bandhigani waa daaqadda waayo-aragnimada nololeed ee ardayda EL ay la yimaadaan fasalka; waa xasuusin in ayan mar walba ku muujin dhaawacooda habdhaqanka.

WADAASHKA WAXBARASHADA: XIRIIRKA QIIMEYNTA, AQOONSIINTA IYO SABABAHA LOO ABUURAYO BULSHADA JAWAALINTA - Guriga 22, Qolka 2240
Robyn Asher, TOSA - Isbeddellada Dugsiga Sare/7-12 Sayniska Nolosha; Steve Vaerst, Khabiir Xisaabeedka Sare; Alex Ward, Kormeeraha Akhriska Sare; Chong Xiong, Kormeeraha Mawduuca Cilmiga Bulshada; Shane O'Reilly, Khabiirka Akhriska Sare, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaal la damacsan yahay: barayaasha sare
Bandhigani waxa uu diiradda saari doonaa isticmaalka qiimaynta cadaalada iyo sinnaanta leh iyo habdhaqanka buundooyinka si loo xoojiyo iskaashiga waxbarashada. Kooxdu waxay wadaagi doontaa sida tani u eg tahay aagag kala duwan oo nuxur ah waxayna ka wada hadli doonaan siyaabaha lagu bixiyo jawaab celin.

ISKU dhafka XELLO ee fasalka ilaa xarunta dhexe ee codka iyo hay'adda ARDAYDA - Guriga 22, Qolka 2250
Katie Gardner, Maareeyaha Barnaamijka, Xafiiska Kulliyada iyo Diyaargarowga Shaqada | Dhageystayaasha la doonayo: barayaasha K-12
Casharkan waxa uu bixin doonaa dulmar ku saabsan Xello, oo ah goobta internetka ee ardaydu u isticmaalaan si ay u dhistaan Qorshahooda Waxbarasho ee Shakhsi ahaaneed. Katie waxa ay la wadaagi doontaa xeelado ku saabsan sidii ardayda looga taageeri lahaa in ay ku xidhaan danahooda, waxa ay ku fiican yihiin iyo waxa ay ku qiimeeyaan hammigooda mustaqbalka. 

Helitaanka IPAD - Horseshoe, Qolka 2730
Kelly Jenson, Content TOSA, SPPS Online Elementary School | Dhageystayaal loogu talagalay: Macalimiinta fasalka, Macalimiinta Ed Gaarka ah, EAs
Casharkan waxa uu soo bandhigayaa sifooyin gelitaan oo kala duwan oo lagu dhex dhisay iPadka si loo hubiyo in dhammaan ardadu ay marin u heli karaan nuxurka LMS-dooda ama khadka tooska ah. iPad-ku wuxuu faa'iido u yeelan doonaa inuu khibrad u yeesho agabka lagu soo bandhigay casharkan.

BARASHADA DHISMAHA BULSHADA BARASHADA - Horseshoe, Qolka 2750 (fadhi #3 oo kaliya)
Cassandra Sheppard, Macallinka Daraasaadka Qowmiyadeed ee Muhiimka ah; Ehtalow Zar, Macallinka EL, Johnson High School | Dhageystayaasha la doonayo: macalimiinta, EAs iyo TAs
Cassandra iyo Ehtalow waxay wadaagi doonaan sida ay u isticmaalaan nidaamka caadiga ah ee fasalka iyo nidaamyada si ay u abuuraan jawi waxbarasho oo dhiirigeliya iskaashiga iyo dhismaha bulshada. Waxay sidoo kale ku siin doonaan fikrado ku saabsan sidii loo kobcin lahaa xiriir wax-barasho oo waxtar leh oo si wanaagsan u saameeya ardayda.

JAWAABTA JAWAABTA JIDHKA EE FASALKA DLI - Guriga 23, Qolka 2320
Rachel Hoheisel, Isbaanish Immersion Barashada Bulshada Macallinka, Highland Park Middle School | Dhageystayaal la doonayo: dhammaan barayaasha, gaar ahaan macalimiinta DLI
Rachel waxay wadaagi doontaa siyaabaha loogu darayo istiraatijiyadda wadarta jawaabta jireed (TPR) ee casharrada Cilmiga Bulshada si kor loogu qaado fahamka fikradaha iyadoo si buuxda uga qaybgelinaysa ardayda K-12 ee dhammaan asalka afafka. Casharkan waxa loogu talagalay ka qaybgalayaasha ee leh aqoon shaqo oo Isbaanish ah oo dabooli doona fasalka 6 fikradaha cilmiga bulshada.

DHISMAHA XIDHIIDHKA QORSHAHA WAXBARASHADA QOFKA AH - Guriga 23, Qolka 2330
Juli Montgomery-Riess, John Eschenbacher iyo Sue Arvidson, La-taliyayaasha Hogaanka, Xafiiska Kulliyada iyo U Diyaargarowga Shaqada | Dhageystayaasha la damacsan yahay: barayaasha K-12, gaar ahaan aasaaska & macalimiinta la-talinta
Qorshaha Waxbarashada Shakhsi ahaaneed (PLP) ee Xello waxaa loo isticmaali karaa sidii qalab si loo sii qoto dheereeyo xiriirka iyo isfahamka arday kasta. Ka qaybgalayaashu waxay ka qaybqaadan doonaan hawlaha PLP, waxay baran doonaan baaxaddeeda iyo siday u kala horreeyaan waxayna si fiican u fahmi doonaan sida bay'adaha wax-barashada ee ka faa'iidaysta PLPs ay ugu dhiirigelinayaan ardayda inay horumariyaan xirfadahooda oo ay qaadaan tillaabooyin ku wajahan yoolalka mustaqbalka.

CREW: XIDHIIDHKA BULSHADA EE OWL - Guriga 23, Qolka 2350
Rebekah Rentzel, Tiyaatarka iyo Macalimiinta Daraasaadka Qowmiyadeed, 6-12, Open World Learning Community | Dhageystayaasha la damacsan yahay: barayaasha, macallimiinta la-talinta
Bandhigan ayaa sharxi doona sida OWL adeegsada Latalinta, ama Crew, si ay u dhisto isku xidhka ardayda da'doodu tahay iyo heerarka fasalada. Crew waxa loogu talagalay ardayda fasalada 6-12 inay ku xidhmaan maalin kasta, ardayduna waxay la joogaan koox isku mid ah wakhtigooda oo dhan OWL . Bandhiggan, Rebeqah waxay dib-u-eegis ku samayn doontaa qaab-dhismeedka iyo nidaamyada loo adeegsaday si ay taasi suurtogal u noqoto.

IYADOO ISHA BARATAHA AFKA (Faransiiska) - Guriga 23, Qolka 2373
Lisa Showers, Luuqadda Faransiiska TOSA, Xafiiska Waxbarashada iyo Barashada | Dhageystayaasha la damacsan yahay: dhammaan barayaasha, kuwa aan ku hadlin Faransiiska
Khibrad u yeelo casharka nuxurka hoose ee Faransiiska iyadoo loo marayo indhaha bartaha luqadda. Lisa waxay wadaagi doontaa xeeladaha iyo farsamooyinka si ay uga caawiso fahamka iyo horumarinta luqadda.